NASB Lexicon
KJV Lexicon He that is wounded in the stonespatsa` (paw-tsah') to split, i.e. wound -- wound. dakkah (dak-kaw') mutilated -- + wounded. or hath his privy member shophkah (shof-kaw') a pipe (for pouring forth, e.g. wine), i.e. the penis -- privy member. cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant shall not enter bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible "No one who is emasculated or has his male organ cut off shall enter the assembly of the LORD. King James Bible He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD. Holman Christian Standard Bible No man whose testicles have been crushed or whose penis has been cut off may enter the LORD's assembly. International Standard Version "No man whose testicles have been crushed or whose penis has been cut off may participate in the assembly of the LORD. NET Bible A man with crushed or severed genitals may not enter the assembly of the LORD. GOD'S WORD® Translation A man whose testicles are crushed or whose penis is cut off may never join the assembly of the LORD. King James 2000 Bible He that is a eunuch by crushing or mutilation shall not enter into the congregation of the LORD. Links Deuteronomy 23:1Deuteronomy 23:1 NIV Deuteronomy 23:1 NLT Deuteronomy 23:1 ESV Deuteronomy 23:1 NASB Deuteronomy 23:1 KJV |
    |