Deuteronomy 1:29
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Then I saidוָאֹמַ֖ר
(va·'o·mar)
559: to utter, saya prim. root
to you, 'Do not be shocked,תַֽעַרְצ֥וּן
(ta·'ar·tzun)
6206: to cause to tremble, tremblea prim. root
norלֹא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
fearתִֽירְא֖וּן
(ti·re·'un)
3372a: to feara prim. root
them. 
 
  


















KJV Lexicon
Then I said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto you Dread
`arats  (aw-rats')
to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass -- be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly.
not neither be afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of them
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then I said to you, 'Do not be shocked, nor fear them.

King James Bible
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

Holman Christian Standard Bible
So I said to you: Don't be terrified or afraid of them!

International Standard Version
"Then I told you, 'Don't be terrified or afraid of them.

NET Bible
So I responded to you, "Do not be terrified of them!

GOD'S WORD® Translation
Then I said to you, "Don't tremble. Don't be afraid of them.

King James 2000 Bible
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
Links
Deuteronomy 1:29
Deuteronomy 1:29 NIV
Deuteronomy 1:29 NLT
Deuteronomy 1:29 ESV
Deuteronomy 1:29 NASB
Deuteronomy 1:29 KJV

Deuteronomy 1:28
Top of Page
Top of Page