NASB Lexicon
KJV Lexicon And they that be wisesakal (saw-kal') to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent shall shine zahar (zaw-har') to gleam; figuratively, to enlighten (by caution) -- admonish, shine, teach, (give) warn(-ing). as the brightness zohar (zo'-har) brilliancy -- brightness. of the firmament raqiya` (raw-kee'-ah) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky -- firmament. and they that turn many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) to righteousness tsadaq (tsaw-dak') to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) -- cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness). as the stars kowkab (ko-kawb') a star (as round or as shining); figuratively, a prince -- star(-gazer). for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always and ever `ad (ad) a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition) Parallel Verses New American Standard Bible "Those who have insight will shine brightly like the brightness of the expanse of heaven, and those who lead the many to righteousness, like the stars forever and ever. King James Bible And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever. Holman Christian Standard Bible Those who are wise will shine like the bright expanse of the heavens, and those who lead many to righteousness, like the stars forever and ever." International Standard Version Those who manifest wisdom will shine like the brightness of the expanse of heaven, and those who turn many to righteousness will shine like the stars for ever and ever. NET Bible But the wise will shine like the brightness of the heavenly expanse. And those bringing many to righteousness will be like the stars forever and ever. GOD'S WORD® Translation Those who are wise will shine like the brightness on the horizon. Those who lead many people to righteousness will shine like the stars forever and ever. King James 2000 Bible And they that are wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars forever and ever. Links Daniel 12:3Daniel 12:3 NIV Daniel 12:3 NLT Daniel 12:3 ESV Daniel 12:3 NASB Daniel 12:3 KJV |
    |