Daniel 11:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Afterוּמִן־
(u·min-)
4480: froma prim. preposition
an alliance is madeהִֽתְחַבְּר֥וּת
(hit·chab·be·rut)
2266: to unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charma prim. root
with him he will practiceיַעֲשֶׂ֣ה
(ya·'a·seh)
6213a: do, makea prim. root
deception,מִרְמָ֑ה
(mir·mah;)
4820: deceit, treacheryfrom ramah
and he will goוְעָלָ֥ה
(ve·'a·lah)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
up and gain powerוְעָצַ֖ם
(ve·'a·tzam)
6105a: to be vast, mighty, numerousa prim. root
with a smallבִּמְעַט־
(bim·'at-)
4592: a little, fewness, a fewfrom maat
[force of] people.גֹּֽוי׃
(go·vy.)
1471: nation, peoplefrom the same as gav


















KJV Lexicon
And after the league
chabar  (khaw-bar')
to join; specifically (by means of spells) to fascinate
made with him he shall work
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
deceitfully
mirmah  (meer-maw')
fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
for he shall come up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
and shall become strong
`atsam  (aw-tsam')
to bind fast, i.e. close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerous; to crunch the bones
with a small
m`at  (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
people
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"After an alliance is made with him he will practice deception, and he will go up and gain power with a small force of people.

King James Bible
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.

Holman Christian Standard Bible
After an alliance is made with him, he will act deceitfully. He will rise to power with a small nation.

International Standard Version
From the time that an alliance is made with him, he'll act deceitfully, and he will go up and take power with only a small group of nations.

NET Bible
After entering into an alliance with him, he will behave treacherously; he will ascend to power with only a small force.

GOD'S WORD® Translation
After an alliance has been made with him, he will act deceitfully and rise to power with only a few people.

King James 2000 Bible
And after the league is made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small number of people.
Links
Daniel 11:23
Daniel 11:23 NIV
Daniel 11:23 NLT
Daniel 11:23 ESV
Daniel 11:23 NASB
Daniel 11:23 KJV

Daniel 11:22
Top of Page
Top of Page