Daniel 1:21 Lexicon: And Daniel continued until the first year of Cyrus the king.

◄ Daniel 1:21 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
And Daniel	דָּֽנִיֵּ֔אל (da·ni·yel,)	1840: "God is my judge," the name of several Isr.	from din and el
continued	וַֽיְהִי֙ (vay·hi)	1961: to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
until	עַד־ (ad-)	5704: as far as, even to, up to, until, while	from adah
the first	אַחַ֖ת (a·chat)	259: one	a prim. card. number
year	שְׁנַ֥ת (she·nat)	8141: a year	from shana
of Cyrus	לְכֹ֥ורֶשׁ (le·cho·v·resh)	3566: a Pers. king	of foreign origin
the king.	הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·lech.)	4428: king	from an unused word

KJV Lexicon

And Daniel
Daniye'l (daw-nee-yale')
judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites -- Daniel.

continued even unto the first
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first

year
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).

of king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

Cyrus
Kowresh (ko'-resh)
from the Persians; Koresh (or Cyrus), the Persian king -- Cyrus.

Parallel Verses

New American Standard Bible
And Daniel continued until the first year of Cyrus the king.

King James Bible
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

Holman Christian Standard Bible
Daniel remained there until the first year of King Cyrus.

International Standard Version
So Daniel remained there in service until the first year of King Cyrus.

NET Bible
Now Daniel lived on until the first year of Cyrus the king.

GOD'S WORD® Translation
Daniel served the royal palace until the first year of King Cyrus [of Persia].

King James 2000 Bible
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

Links