NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words επαιδευθη verb - aorist passive indicative - third person singular paideuo pahee-dyoo'-o: to train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment) -- chasten(-ise), instruct, learn, teach. μωσης noun - nominative singular masculine Moseus moce-yoos': Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver -- Moses. παση adjective - dative singular feminine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole σοφια noun - dative singular feminine sophia sof-ee'-ah: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) -- wisdom. αιγυπτιων adjective - genitive plural masculine Aiguptios ahee-goop'-tee-os: an Egyptian or inhabitant of Egyptus -- Egyptian. ην verb - imperfect indicative - third person singular en ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). δυνατος adjective - nominative singular masculine dunatos doo-nat-os': powerful or capable; neuter possible -- able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. λογοις noun - dative plural masculine logos log'-os: something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ) -- account, cause, communication, concerning, doctrine, fame, have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εργοις noun - dative plural neuter ergon er'-gon: toil (as an effort or occupation); by implication, an act -- deed, doing, labour, work. Parallel Verses New American Standard Bible "Moses was educated in all the learning of the Egyptians, and he was a man of power in words and deeds. King James Bible And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. Holman Christian Standard Bible So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his speech and actions." International Standard Version So Moses learned all the wisdom of the Egyptians and became a great man, both in words and in deeds. NET Bible So Moses was trained in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds. Aramaic Bible in Plain English And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and was prepared in his words and in his deeds also. GOD'S WORD® Translation So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and became a great man in what he said and did. King James 2000 Bible And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. Links Acts 7:22Acts 7:22 NIV Acts 7:22 NLT Acts 7:22 ESV Acts 7:22 NASB Acts 7:22 KJV |
    |