NASB Lexicon
KJV Lexicon οτι conjunctionhoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. ην verb - imperfect indicative - third person singular en ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. ανηρ noun - nominative singular masculine aner an'-ayr: a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir. αγαθος adjective - nominative singular masculine agathos ag-ath-os': good (in any sense, often as noun) -- benefit, good(-s, things), well. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words πληρης adjective - nominative singular masculine pleres play'-race: replete, or covered over; by analogy, complete -- full. πνευματος noun - genitive singular neuter pneuma pnyoo'-mah: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. αγιου adjective - genitive singular neuter hagios hag'-ee-os: sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) -- (most) holy (one, thing), saint. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words πιστεως noun - genitive singular feminine pistis pis'-tis: persuasion, i.e. credence; moral conviction; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself -- assurance, belief, believe, faith, fidelity. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words προσετεθη verb - aorist passive indicative - third person singular prostithemi pros-tith'-ay-mee: to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat -- add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more. οχλος noun - nominative singular masculine ochlos okh'los: a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot -- company, multitude, number (of people), people, press. ικανος adjective - nominative singular masculine hikanos hik-an-os': competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character) τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κυριω noun - dative singular masculine kurios koo'-ree-os: supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir. Parallel Verses New American Standard Bible for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith. And considerable numbers were brought to the Lord. King James Bible For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord. Holman Christian Standard Bible for he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And large numbers of people were added to the Lord. International Standard Version because he was a good man, full of the Holy Spirit and faith. And so a large number of people was brought to the Lord. NET Bible because he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith, and a significant number of people were brought to the Lord. Aramaic Bible in Plain English For he was a good man, and he was filled with The Spirit of Holiness and with faith, and many people were added to Our Lord. GOD'S WORD® Translation Barnabas was a dependable man, and he was full of the Holy Spirit and faith. A large crowd believed in the Lord. King James 2000 Bible For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and many people were added unto the Lord. Links Acts 11:24Acts 11:24 NIV Acts 11:24 NLT Acts 11:24 ESV Acts 11:24 NASB Acts 11:24 KJV |
    |