NASB Lexicon
KJV Lexicon The God'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the Rock tsuwr (tsoor) a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous) of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. spake dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue to me He that ruleth mashal (maw-shal') to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. over men 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. must be just tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). ruling mashal (maw-shal') to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. in the fear yir'ah (yir-aw') fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness). of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible "The God of Israel said, The Rock of Israel spoke to me, 'He who rules over men righteously, Who rules in the fear of God, King James Bible The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God. Holman Christian Standard Bible The God of Israel spoke; the Rock of Israel said to me," The one who rules the people with justice, who rules in the fear of God, International Standard Version The God of Israel has spoken; the Rock of Israel has talked to me. "When one is governing men justly, he fears God while governing. NET Bible The God of Israel spoke, the protector of Israel spoke to me. The one who rules fairly among men, the one who rules in the fear of God, GOD'S WORD® Translation The God of Israel spoke to them. The rock of Israel told me, 'The one who rules humans with justice rules with the fear of God. King James 2000 Bible The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, He that rules over men must be just, ruling in the fear of God. Links 2 Samuel 23:32 Samuel 23:3 NIV 2 Samuel 23:3 NLT 2 Samuel 23:3 ESV 2 Samuel 23:3 NASB 2 Samuel 23:3 KJV |
    |