2 Kings 17:40
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
However, they did not listen,שָׁמֵ֑עוּ
(sha·me·'u;)
8085: to heara prim. root
but they didעֹשִֽׂים׃
(o·sim.)
6213a: do, makea prim. root
according to their earlierהָֽרִאשֹׁ֖ון
(ha·ri·sho·vn)
7223: former, first, chieffrom rosh
custom.כְּמִשְׁפָּטָ֥ם
(ke·mish·pa·tam)
4941: judgmentfrom shaphat


















KJV Lexicon
Howbeit they did not hearken
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
but they did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
after their former
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
manner
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
Parallel Verses
New American Standard Bible
However, they did not listen, but they did according to their earlier custom.

King James Bible
Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

Holman Christian Standard Bible
However, they would not listen but continued practicing their former customs.

International Standard Version
But they wouldn't listen. Instead, they did what they had been doing before.

NET Bible
But they pay no attention; instead they observe their earlier practices.

GOD'S WORD® Translation
The people of Israel had refused to listen and made up their own rules, as they had done from the beginning.

King James 2000 Bible
However they did not hearken, but they did according to their former manner.
Links
2 Kings 17:40
2 Kings 17:40 NIV
2 Kings 17:40 NLT
2 Kings 17:40 ESV
2 Kings 17:40 NASB
2 Kings 17:40 KJV

2 Kings 17:39
Top of Page
Top of Page