NASB Lexicon
KJV Lexicon And the statuteschoq (khoke) an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) and the ordinances mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective and the law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. and the commandment mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. which he wrote kathab (kaw-thab') to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten). for you ye shall observe shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application for evermore yowm (yome) a day (as the warm hours), and ye shall not fear yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten other 'acher (akh-air') hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange. gods 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible "The statutes and the ordinances and the law and the commandment which He wrote for you, you shall observe to do forever; and you shall not fear other gods. King James Bible And the statutes, and the ordinances, and the law, and the commandment, which he wrote for you, ye shall observe to do for evermore; and ye shall not fear other gods. Holman Christian Standard Bible You are to be careful always to observe the statutes, the ordinances, the law, and the commandments He wrote for you; do not fear other gods. International Standard Version Furthermore, you are to be careful to observe forever the statutes, ordinances, law, and the commandment that he wrote for you. And you are not to fear other gods. NET Bible You must carefully obey at all times the rules, regulations, law, and commandments he wrote down for you. You must not worship other gods. GOD'S WORD® Translation Faithfully obey the laws, rules, teachings, and commands that he wrote for you: 'Never worship other gods. King James 2000 Bible And the statutes, and the ordinances, and the law, and the commandment, which he wrote for you, you shall observe to do forevermore; and you shall not fear other gods. Links 2 Kings 17:372 Kings 17:37 NIV 2 Kings 17:37 NLT 2 Kings 17:37 ESV 2 Kings 17:37 NASB 2 Kings 17:37 KJV |
    |