2 Kings 1:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now Moabמֹואָב֙
(mo·v·'av)
4124: a son of Lot,also his desc. and the territory where they settledfrom a prefixed syllable and ab
rebelledוַיִּפְשַׁ֤ע
(vai·yif·sha)
6586: to rebel, transgressa prim. root
against Israelבְּיִשְׂרָאֵ֔ל
(be·yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
afterאַחֲרֵ֖י
(a·cha·rei)
310: the hind or following partfrom achar
the deathמֹ֥ות
(mo·vt)
4194: deathfrom muth
of Ahab.אַחְאָֽב׃
(ach·'av.)
256: "father's brother," a king of Isr., also a false prophetfrom ach and ab







KJV Lexicon
Then Moab
Mow'ab  (mo-awb)
from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab.
rebelled
pasha`  (paw-shah')
to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel -- offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).
against Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
of Ahab
'Ach'ab  (akh-awb')
brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon -- Ahab.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

King James Bible
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

Holman Christian Standard Bible
After the death of Ahab, Moab rebelled against Israel.

International Standard Version
Moab rebelled against Israel after Ahab died.

NET Bible
After Ahab died, Moab rebelled against Israel.

GOD'S WORD® Translation
After Ahab died, Moab rebelled against Israel.

King James 2000 Bible
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.
Links
2 Kings 1:1
2 Kings 1:1 NIV
2 Kings 1:1 NLT
2 Kings 1:1 ESV
2 Kings 1:1 NASB
2 Kings 1:1 KJV
1 Kings 22:53
Top of Page
Top of Page