2 Corinthians 7:16
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
I rejoiceχαίρω
(chairō)
5463: to rejoice, be glada prim. verb
that in everythingπαντὶ
(panti)
3956: all, everya prim. word
I have confidenceθαρρῶ
(tharrō)
2292: to be of good couragea late form of tharseó
in you. 
 
  


















KJV Lexicon
χαιρω  verb - present active indicative - first person singular
chairo  khah'-ee-ro:  to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
οτι  conjunction
hoti  hot'-ee:  demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
εν  preposition
en  en:  in, at, (up-)on, by, etc.
παντι  adjective - dative singular neuter
pas  pas:  apparently a primary word; all, any, every, the whole
θαρρω  verb - present active indicative - first person singular - contracted form
tharrheo  thar-hreh'-o:  to exercise courage -- be bold, boldly, have confidence, be confident.
εν  preposition
en  en:  in, at, (up-)on, by, etc.
υμιν  personal pronoun - second person dative plural
humin  hoo-min':  to (with or by) you -- ye, you, your(-selves).
Parallel Verses
New American Standard Bible
I rejoice that in everything I have confidence in you.

King James Bible
I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.

Holman Christian Standard Bible
I rejoice that I have complete confidence in you.

International Standard Version
I rejoice that I can have complete confidence in you.

NET Bible
I rejoice because in everything I am fully confident in you.

Aramaic Bible in Plain English
I rejoice that in everything I trust in you.

GOD'S WORD® Translation
I'm pleased that I can be confident about you in every way.

King James 2000 Bible
I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.
Links
2 Corinthians 7:16
2 Corinthians 7:16 NIV
2 Corinthians 7:16 NLT
2 Corinthians 7:16 ESV
2 Corinthians 7:16 NASB
2 Corinthians 7:16 KJV

2 Corinthians 7:15
Top of Page
Top of Page