2 Chronicles 36:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Jehoiakimיְהֹויָקִ֣ים
(ye·ho·v·ya·kim)
3079: "the LORD raises up," three Isr.from Yhvh and qum
was twenty-fiveעֶשְׂרִ֨ים
(es·rim)
6242: twentyfrom the same as eser
yearsשָׁנָה֙
(sha·nah)
8141: a yearfrom shana
oldבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
when he becameבְּמָלְכֹ֔ו
(be·ma·le·chov,)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
king, and he reignedמָלַ֖ךְ
(ma·lach)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
elevenוְאַחַ֤ת
(ve·'a·chat)
259: onea prim. card. number
yearsשָׁנָ֔ה
(sha·nah,)
8141: a yearfrom shana
in Jerusalem;בִּירוּשָׁלִָ֑ם
(bi·ru·sha·lim;)
3389: probably "foundation of peace," capital city of all Isr.from yarah and shalem
and he didוַיַּ֣עַשׂ
(vai·ya·'as)
6213a: do, makea prim. root
evilהָרַ֔ע
(ha·ra,)
7451a: bad, evilfrom the same as roa
in the sightבְּעֵינֵ֖י
(be·'ei·nei)
5869: an eyeof uncertain derivation
of the LORDיְהוָ֥ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
his God.אֱלֹהָֽיו׃
(e·lo·hav.)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
Jehoiakim
Yhowyaqiym  (yeh-ho-yaw-keem')
Jehovah will raise; Jehojakim, a Jewish king -- Jehoiakim.
was twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
and five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
when he began to reign
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
and he reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
eleven
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
in Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
and he did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
that which was evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
in the sight
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
his God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Jehoiakim was twenty-five years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem; and he did evil in the sight of the LORD his God.

King James Bible
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD his God.

Holman Christian Standard Bible
Jehoiakim was 25 years old when he became king and reigned 11 years in Jerusalem. He did what was evil in the sight of the LORD his God.

International Standard Version
Jehoiakim was 25 years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem, but he practiced what the LORD his God considered to be evil.

NET Bible
Jehoiakim was twenty-five years old when he became king, and he reigned for eleven years in Jerusalem. He did evil in the sight of the LORD his God.

GOD'S WORD® Translation
Jehoiakim was 25 years old when he began to rule, and he ruled for 11 years in Jerusalem. He did what the LORD his God considered evil.

King James 2000 Bible
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD his God.
Links
2 Chronicles 36:5
2 Chronicles 36:5 NIV
2 Chronicles 36:5 NLT
2 Chronicles 36:5 ESV
2 Chronicles 36:5 NASB
2 Chronicles 36:5 KJV

2 Chronicles 36:4
Top of Page
Top of Page