NASB Lexicon
KJV Lexicon And SamuelShmuw'el (sehm-oo-ale') heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel. took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. and his servant na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). and brought bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) them into the parlour lishkah (lish-kaw') a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) -- chamber, parlour. and made them sit nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) in the chiefest ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) among them that were bidden qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) which were about thirty shlowshiym (shel-o-sheem') thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth. persons 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) Parallel Verses New American Standard Bible Then Samuel took Saul and his servant and brought them into the hall and gave them a place at the head of those who were invited, who were about thirty men. King James Bible And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons. Holman Christian Standard Bible Samuel took Saul and his attendant, brought them to the banquet hall, and gave them a place at the head of the 30 or so men who had been invited. International Standard Version Then Samuel took Saul and his young man and brought them to a room where he gave them a place at the head of those who were invited, of whom there were about 30 men. NET Bible Then Samuel brought Saul and his servant into the room and gave them a place at the head of those who had been invited. There were about thirty people present. GOD'S WORD® Translation Samuel brought Saul and his servant to the banquet hall and had them sit at the head of the guests-about 30 people. King James 2000 Bible And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlor, and made them sit in the chief place among them that were bidden, which were about thirty persons. Links 1 Samuel 9:221 Samuel 9:22 NIV 1 Samuel 9:22 NLT 1 Samuel 9:22 ESV 1 Samuel 9:22 NASB 1 Samuel 9:22 KJV |
    |