NASB Lexicon
KJV Lexicon So DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and his men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. and behold it was burned saraph (saw-raf') to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly. with fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. and their wives 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman and their sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. and their daughters bath (bath) apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. were taken captives shabah (shaw-baw') to transport into captivity -- (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away. Parallel Verses New American Standard Bible When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire, and their wives and their sons and their daughters had been taken captive. King James Bible So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives. Holman Christian Standard Bible When David and his men arrived at the town, they found it burned down. Their wives, sons, and daughters had been kidnapped. International Standard Version David and his men came to the town, and it had been burned down. Their wives, their sons, and their daughters had been taken captive. NET Bible When David and his men came to the city, they found it burned. Their wives, sons, and daughters had been taken captive. GOD'S WORD® Translation By the time David and his men came to the town, it had been burned down, and their wives, sons, and daughters had been taken captive. King James 2000 Bible So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives. Links 1 Samuel 30:31 Samuel 30:3 NIV 1 Samuel 30:3 NLT 1 Samuel 30:3 ESV 1 Samuel 30:3 NASB 1 Samuel 30:3 KJV |
    |