NASB Lexicon
KJV Lexicon So DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. stayed shaca` (shaw-sah') to split or tear; figuratively, to upbraid -- cleave, (be) cloven (footed), rend, stay. his servants 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. with these words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause and suffered nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them not to rise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) against Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. But Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. rose up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) out of the cave m`arah (meh-aw-raw') a cavern (as dark) -- cave, den, hole. and went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) on his way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb Parallel Verses New American Standard Bible David persuaded his men with these words and did not allow them to rise up against Saul. And Saul arose, left the cave, and went on his way. King James Bible So David stayed his servants with these words, and suffered them not to rise against Saul. But Saul rose up out of the cave, and went on his way. Holman Christian Standard Bible With these words David persuaded his men, and he did not let them rise up against Saul. Then Saul left the cave and went on his way. International Standard Version David restrained his men with his words and did not allow them to rebel against Saul. Saul got up from the cave and started off. NET Bible David restrained his men with these words and did not allow them to rise up against Saul. Then Saul left the cave and started down the road. GOD'S WORD® Translation So David stopped his men by saying this to them and didn't let them attack Saul. Saul left the cave and went out onto the road. King James 2000 Bible So David restrained his servants with these words, and allowed them not to rise against Saul. But Saul rose up out of the cave, and went on his way. Links 1 Samuel 24:71 Samuel 24:7 NIV 1 Samuel 24:7 NLT 1 Samuel 24:7 ESV 1 Samuel 24:7 NASB 1 Samuel 24:7 KJV |
    |