1 Samuel 20:32
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But Jonathanיְהֹ֣ונָתָ֔ן
(ye·ho·v·na·tan,)
3083: "the LORD has given," the name of a number of Isr.from Yhvh and nathan
answeredוַיַּ֙עַן֙
(vai·ya·'an)
6030a: to answer, responda prim. root
Saulשָׁא֖וּל
(sha·'ul)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
his fatherאָבִ֑יו
(a·viv;)
1: fatherfrom an unused word
and saidוַיֹּ֧אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to him, "Whyלָ֥מָּה
(lam·mah)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
should he be put to death?יוּמַ֖ת
(yu·mat)
4191: to diea prim. root
Whatמֶ֥ה
(meh)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
has he done?"עָשָֽׂה׃
(a·sah.)
6213a: do, makea prim. root


















KJV Lexicon
And Jonathan
Yhownathan  (yeh-ho-naw-thawn')
Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites -- Jonathan.
answered
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
his father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him Wherefore shall he be slain
muwth  (mooth)
causatively, to kill
what hath he done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Parallel Verses
New American Standard Bible
But Jonathan answered Saul his father and said to him, "Why should he be put to death? What has he done?"

King James Bible
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?

Holman Christian Standard Bible
Jonathan answered his father back: "Why is he to be killed? What has he done?"

International Standard Version
Jonathan asked his father Saul, "Why should he be killed? What did he do?"

NET Bible
Jonathan responded to his father Saul, "Why should he be put to death? What has he done?"

GOD'S WORD® Translation
Jonathan asked his father, "Why should he be killed? What has he done?"

King James 2000 Bible
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Why shall he be slain? what has he done?
Links
1 Samuel 20:32
1 Samuel 20:32 NIV
1 Samuel 20:32 NLT
1 Samuel 20:32 ESV
1 Samuel 20:32 NASB
1 Samuel 20:32 KJV

1 Samuel 20:31
Top of Page
Top of Page