NASB Lexicon
KJV Lexicon But if I say'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) thus unto the young man `elem (eh'-lem) something kept out of sight, i.e. a lad -- young man, stripling. Behold the arrows chets (khayts) a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; the shaft of a spear are beyond halah (haw-leh-aw') to the distance, i.e. far away; also (of time) thus far -- back, beyond, (hence,-)forward, hitherto, thence,forth, yonder. thee go thy way yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) for the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath sent thee away shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) Parallel Verses New American Standard Bible "But if I say to the youth, 'Behold, the arrows are beyond you,' go, for the LORD has sent you away. King James Bible But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away. Holman Christian Standard Bible But if I say this to the youth: 'Look, the arrows are beyond you!' then go, for the LORD is sending you away. International Standard Version But if I say this to the young man: 'Look, the arrows are beyond you,' then go, for the LORD has sent you away. NET Bible But if I say to the boy, "Look, the arrows are on the other side of you,' get away. For in that case the LORD has sent you away. GOD'S WORD® Translation But if I tell the boy, 'The arrows are next to you,' then go, because the LORD has sent you away. King James 2000 Bible But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond you; go your way: for the LORD has sent you away. Links 1 Samuel 20:221 Samuel 20:22 NIV 1 Samuel 20:22 NLT 1 Samuel 20:22 ESV 1 Samuel 20:22 NASB 1 Samuel 20:22 KJV |
    |