1 Samuel 16:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Jesseיִשַׁ֜י
(yi·shai)
3448: father of Davidof uncertain derivation
tookוַיִּקַּ֨ח
(vai·yik·kach)
3947: to takea prim. root
a donkeyחֲמֹ֥ור
(cha·mo·vr)
2543: a male assfrom chamar
[loaded with] breadלֶ֙חֶם֙
(le·chem)
3899: bread, foodfrom lacham
and a jugוְנֹ֣אד
(ve·nod)
4997: a skin bottle, skinof uncertain derivation
of wineיַ֔יִן
(ya·yin,)
3196: winefrom an unused word
and a youngוּגְדִ֥י
(u·ge·di)
1423: a kid (a young goat)from the same as gadah
goat,עִזִּ֖ים
(iz·zim)
5795: female goatfrom an unused word
and sentוַיִּשְׁלַ֛ח
(vai·yish·lach)
7971: to senda prim. root
[them] to Saulשָׁאֽוּל׃
(sha·'ul.)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
by Davidדָּוִ֥ד
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
his son.בְּנֹ֖ו
(be·nov)
1121: sona prim. root


















KJV Lexicon
And Jesse
Yishay  (yee-shah'-ee)
extant; Jishai, David's father -- Jesse.
took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
an ass
chamowr  (kham-ore')
a male ass (from its dun red) -- (he)ass.
laden with bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
and a bottle
no'd  (node)
a (skin or leather) bag (for fluids) -- bottle.
of wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
and a
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
kid
gdiy  (ghed-ee')
a young goat (from browsing) -- kid.
`ez  (aze)
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair) -- (she) goat, kid.
and sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
them by
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
unto Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesse took a donkey loaded with bread and a jug of wine and a young goat, and sent them to Saul by David his son.

King James Bible
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Holman Christian Standard Bible
So Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and one young goat and sent them by his son David to Saul.

International Standard Version
Jesse took a donkey loaded with bread, a container of wine, and one kid, and sent them to Saul along with his son David.

NET Bible
So Jesse took a donkey loaded with bread, a container of wine, and a young goat and sent them to Saul with his son David.

GOD'S WORD® Translation
Jesse took six bushels of bread, a full wineskin, and a young goat and sent them with his son David to Saul.

King James 2000 Bible
And Jesse took a donkey laden with bread, and a skin of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.
Links
1 Samuel 16:20
1 Samuel 16:20 NIV
1 Samuel 16:20 NLT
1 Samuel 16:20 ESV
1 Samuel 16:20 NASB
1 Samuel 16:20 KJV

1 Samuel 16:19
Top of Page
Top of Page