1 Kings 7:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The workmanshipוּמַֽעֲשֵׂה֙
(u·ma·'a·seh)
4639: a deed, workfrom asah
of the wheelsהָאֹ֣ופַנִּ֔ים
(ha·'o·v·fan·nim,)
212: a wheelof uncertain derivation
[was] like the workmanshipכְּמַעֲשֵׂ֖ה
(ke·ma·'a·seh)
4639: a deed, workfrom asah
of a chariotהַמֶּרְכָּבָ֑ה
(ham·mer·ka·vah;)
4818: a chariotfem. of merkab
wheel.אֹופַ֣ן
(o·v·fan)
212: a wheelof uncertain derivation
Their axles,יְדֹותָ֣ם
(ye·do·v·tam)
3027: handa prim. root
their rims,וְגַבֵּיהֶ֗ם
(ve·gab·bei·hem)
1354: a backfrom an unused word
their spokes,וְחִשֻּׁקֵיהֶ֛ם
(ve·chi·shu·kei·hem)
2839: spoke (of a wheel)from chashaq
and their hubsוְחִשֻּׁרֵיהֶ֖ם
(ve·chi·shu·rei·hem)
2840: a nave, hub (of a wheel)from the same as chashrah
[were] allהַכֹּ֥ל
(hak·kol)
3605: the whole, allfrom kalal
cast.מוּצָֽק׃
(mu·tzak.)
3332: to pour, cast, flowa prim. root









KJV Lexicon
And the work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of the wheels
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
was like the work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of a chariot
merkabah  (mer-kaw-baw')
a chariot -- chariot.
wheel
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
their axletrees
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
and their naves
gab  (gab)
from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.
and their felloes
chishshuq  (khish-shook')
conjoined, i.e. a wheel-spoke or rod connecting the hub with the rim -- felloe.
and their spokes
chishshur  (khish-shoor')
combined, i.e. the nave or hub of a wheel (as holding the spokes together) -- spoke.
were all molten
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The workmanship of the wheels was like the workmanship of a chariot wheel. Their axles, their rims, their spokes, and their hubs were all cast.

King James Bible
And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.

Holman Christian Standard Bible
The wheels' design was similar to that of chariot wheels: their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.

International Standard Version
The wheels resembled those of a chariot, with their axles, rims, spokes, and hubs made of cast bronze.

NET Bible
The wheels were constructed like chariot wheels; their crossbars, rims, spokes, and hubs were made of cast metal.

GOD'S WORD® Translation
The wheels were made like chariot wheels. The axles, rims, spokes, and hubs were all cast metal.

King James 2000 Bible
And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axles, and their rims, and their hubs, and their spokes, were all molten.
Links
1 Kings 7:33
1 Kings 7:33 NIV
1 Kings 7:33 NLT
1 Kings 7:33 ESV
1 Kings 7:33 NASB
1 Kings 7:33 KJV
1 Kings 7:32
Top of Page
Top of Page