1 Kings 14:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
At that timeבָּעֵ֣ת
(ba·'et)
6256: timeprobably from anah
Abijahאֲבִיָּ֥ה
(a·vi·yah)
29: "Yah is my father," an Isr. namefrom ab and Yah
the sonבֶן־
(ven-)
1121: sona prim. root
of Jeroboamיָרָבְעָֽם׃
(ya·ra·ve·'am.)
3379: "the people increase," the name of two Isr. kingsfrom rabab and am
became sick.חָלָ֖ה
(cha·lah)
2470a: to be weak or sicka prim. root







KJV Lexicon
At that time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
Abijah
'Abiyah  (ab-ee-yaw')
father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses -- Abiah, Abijah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jeroboam
Yarob`am  (yaw-rob-awm')
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam.
fell sick
chalah  (khaw-law')
to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
Parallel Verses
New American Standard Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.

King James Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

Holman Christian Standard Bible
At that time Abijah son of Jeroboam became sick.

International Standard Version
Right at that time, Jeroboam's son Abijah became ill,

NET Bible
At that time Jeroboam's son Abijah became sick.

GOD'S WORD® Translation
At that time Abijah, son of Jeroboam, got sick.

King James 2000 Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Links
1 Kings 14:1
1 Kings 14:1 NIV
1 Kings 14:1 NLT
1 Kings 14:1 ESV
1 Kings 14:1 NASB
1 Kings 14:1 KJV
1 Kings 13:34
Top of Page
Top of Page