NASB Lexicon
KJV Lexicon For the sayingdabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause which he cried qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) by the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. against the altar mizbeach (miz-bay'-akh) an altar -- altar. in Bethel Beyth-'El (bayth-ale') house of God; Beth-El, a place in Palestine -- Beth-el. and against all the houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the high places bamah (bam-maw') an elevation -- height, high place, wave. which are in the cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of Samaria Shomrown (sho-mer-one') watch-station; Shomeron, a place in Palestine -- Samaria. shall surely come to pass Parallel Verses New American Standard Bible "For the thing shall surely come to pass which he cried by the word of the LORD against the altar in Bethel and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria." King James Bible For the saying which he cried by the word of the LORD against the altar in Bethel, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, shall surely come to pass. Holman Christian Standard Bible for the word that he cried out by a revelation from the LORD against the altar in Bethel and against all the shrines of the high places in the cities of Samaria is certain to happen." International Standard Version because what he predicted by a message from the LORD against the altar in Bethel and the temples built in the high places of the cities of Samaria will certainly come about." NET Bible for the prophecy he announced with the LORD's authority against the altar in Bethel and against all the temples on the high places in the cities of the north will certainly be fulfilled." GOD'S WORD® Translation The things that he announced by a command of the LORD against the altar in Bethel and all the illegal worship sites in the cities of Samaria will happen." King James 2000 Bible For the saying which he cried by the word of the LORD against the altar in Beth-el, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, shall surely come to pass. Links 1 Kings 13:321 Kings 13:32 NIV 1 Kings 13:32 NLT 1 Kings 13:32 ESV 1 Kings 13:32 NASB 1 Kings 13:32 KJV |
    |