NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them Depart yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) yet for three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice days yowm (yome) a day (as the warm hours), then come again shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively to me And the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. departed yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Parallel Verses New American Standard Bible Then he said to them, "Depart for three days, then return to me." So the people departed. King James Bible And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed. Holman Christian Standard Bible Rehoboam replied, "Go home for three days and then return to me." So the people left. International Standard Version "Come again in three days," Rehoboam told them. So the people left NET Bible He said to them, "Go away for three days, then return to me." So the people went away. GOD'S WORD® Translation He said to them, "Leave and come back the day after tomorrow." So the people left. King James 2000 Bible And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed. Links 1 Kings 12:51 Kings 12:5 NIV 1 Kings 12:5 NLT 1 Kings 12:5 ESV 1 Kings 12:5 NASB 1 Kings 12:5 KJV |
    |