1 Kings 1:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Kingהַמֶּ֤לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
Davidדָּוִד֙
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
said,וַיֹּ֔אמֶר
(vai·yo·mer,)
559: to utter, saya prim. root
"Callקִרְאוּ־
(kir·'u-)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
Bathshebaשָׁ֑בַע
(sha·va;)
1339: perhaps "daughter of oath," the mother of Solomonfrom bath and perhaps shaba
to me." And she cameוַתָּבֹא֙
(vat·ta·vo)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
into the king'sהַמֶּ֔לֶךְ
(ham·me·lech,)
4428: kingfrom an unused word
presenceלִפְנֵ֣י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
and stoodוַֽתַּעֲמֹ֖ד
(vat·ta·'a·mod)
5975: to take one's stand, standa prim. root
beforeלִפְנֵ֥י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the king.הַמֶּֽלֶךְ׃
(ham·me·lech.)
4428: kingfrom an unused word







KJV Lexicon
Then king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
answered
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
me Bathsheba
Bath-Sheba`  (bath-sheh'-bah)
daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of Solomon -- Bath-sheba.
And she came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
presence
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
and stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then King David said, "Call Bathsheba to me." And she came into the king's presence and stood before the king.

King James Bible
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

Holman Christian Standard Bible
King David responded by saying, "Call in Bathsheba for me." So she came into the king's presence and stood before him.

International Standard Version
"Call Bathsheba for me," King David replied. So she came in and stood in front of the king.

NET Bible
King David responded, "Summon Bathsheba!" She came and stood before the king.

GOD'S WORD® Translation
Then King David answered, "Call Bathsheba in here." So she stood in front of him,

King James 2000 Bible
Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Links
1 Kings 1:28
1 Kings 1:28 NIV
1 Kings 1:28 NLT
1 Kings 1:28 ESV
1 Kings 1:28 NASB
1 Kings 1:28 KJV
1 Kings 1:27
Top of Page
Top of Page