1 Chronicles 28:15
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and the weightוּמִשְׁקָ֞ל
(u·mish·kal)
4948: weightfrom shaqal
[of gold] for the goldenהַזָּהָ֗ב
(haz·za·hav)
2091: goldof uncertain derivation
lampstandsלִמְנֹרֹ֣ות
(lim·no·ro·vt)
4501: a lampstandfrom the same as ner
and their goldenזָהָ֔ב
(za·hav,)
2091: goldof uncertain derivation
lamps,וְנֵרֹֽתֵיהֶם֙
(ve·ne·ro·tei·hem)
5216: a lampfrom an unused word
with the weightבְּמִשְׁקַל־
(be·mish·kal-)
4948: weightfrom shaqal
of each lampstandמְנֹורָ֥ה
(me·no·v·rah)
4501: a lampstandfrom the same as ner
and its lamps;וְנֵרֹתֶ֑יהָ
(ve·ne·ro·tei·ha;)
5216: a lampfrom an unused word
and [the weight of silver] for the silverהַכֶּ֤סֶף
(hak·ke·sef)
3701: silver, moneyfrom kasaph
lampstands,וּמְנֹורָ֖ה
(u·me·no·v·rah)
4501: a lampstandfrom the same as ner
with the weightבְּמִשְׁקָל֙
(be·mish·kal)
4948: weightfrom shaqal
of each lampstandוְלִמְנֹרֹ֨ות
(ve·lim·no·ro·vt)
4501: a lampstandfrom the same as ner
and its lampsוְנֵרֹתֶ֔יהָ
(ve·ne·ro·tei·ha,)
5216: a lampfrom an unused word
according to the useכַּעֲבֹודַ֖ת
(ka·'a·vo·v·dat)
5656: labor, servicefrom abad
of eachלִמְנֹורָ֣ה
(lim·no·v·rah)
4501: a lampstandfrom the same as ner
lampstand;מְנֹורָ֥ה
(me·no·v·rah)
4501: a lampstandfrom the same as ner


















KJV Lexicon
Even the weight
mishqal  (mish-kawl')
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight.
for the candlesticks
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and for their lamps
niyr  (neer)
properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
by weight
mishqal  (mish-kawl')
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight.
for every candlestick
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
and for the lamps
niyr  (neer)
properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light.
thereof and for the candlesticks
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
by weight
mishqal  (mish-kawl')
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight.
both for the candlestick
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
and also for the lamps
niyr  (neer)
properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light.
thereof according to the use
`abodah  (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
of every candlestick
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and the weight of gold for the golden lampstands and their golden lamps, with the weight of each lampstand and its lamps; and the weight of silver for the silver lampstands, with the weight of each lampstand and its lamps according to the use of each lampstand;

King James Bible
Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof: and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.

Holman Christian Standard Bible
the weight of the gold lampstands and their gold lamps, including the weight of each lampstand and its lamps; the weight of each silver lampstand and its lamps, according to the service of each lampstand;

International Standard Version
the gold for the golden lamp stands and their lamps, the silver for a lamp stand and its lamps (each according to its intended use in the service),

NET Bible
for the gold lampstands and their gold lamps, including the weight of each lampstand and its lamps, for the silver lampstands, including the weight of each lampstand and its lamps, according to the prescribed use of each lampstand,

GOD'S WORD® Translation
the weight of the gold lamp stands and their gold lamps ([that is,] the weight of gold for each lamp stand and its lamps), the weight of silver for each silver lamp stand and its lamps (according to the use of each lamp stand for worship),

King James 2000 Bible
Even the weight for the lampstands of gold, and for their lamps of gold, by weight for every lampstand, and for the lamps thereof: and for the lampstands of silver by weight, both for the lampstand, and also for the lamps thereof, according to the use of every lampstand.
Links
1 Chronicles 28:15
1 Chronicles 28:15 NIV
1 Chronicles 28:15 NLT
1 Chronicles 28:15 ESV
1 Chronicles 28:15 NASB
1 Chronicles 28:15 KJV

1 Chronicles 28:14
Top of Page
Top of Page