NASB Lexicon
KJV Lexicon And they castnaphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) lots gowral (go-rawl') properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) -- lot. ward mishmereth (mish-mer'-reth) watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party -- charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch. against `ummah (oom-maw') conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with -- (over) against, at, beside, hard by, in points. ward as well the small qatan (kaw-tawn') abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) as the great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent the teacher biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand as the scholar talmiyd (tal-meed') a pupil -- scholar. Parallel Verses New American Standard Bible They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the pupil. King James Bible And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar. Holman Christian Standard Bible They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil. International Standard Version Their duties, whether significant or insignificant, whether performed by teacher or pupil alike, were assigned by lottery. NET Bible They cast lots to determine their responsibilities--oldest as well as youngest, teacher as well as student. GOD'S WORD® Translation They drew lots for their assignment of duties, the youngest as well as the oldest, the skilled [musicians] along with the students. King James 2000 Bible And they cast lots for their duties, the small as well as the great, the teacher as well as the student. Links 1 Chronicles 25:81 Chronicles 25:8 NIV 1 Chronicles 25:8 NLT 1 Chronicles 25:8 ESV 1 Chronicles 25:8 NASB 1 Chronicles 25:8 KJV |
    |