NASB Lexicon
KJV Lexicon Be of good couragechazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer and let us behave ourselves valiantly chazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer for our people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. and for the cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of our God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and let the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application that which is good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun in his sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) Parallel Verses New American Standard Bible "Be strong, and let us show ourselves courageous for the sake of our people and for the cities of our God; and may the LORD do what is good in His sight." King James Bible Be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our God: and let the LORD do that which is good in his sight. Holman Christian Standard Bible Be strong! We must prove ourselves strong for our people and for the cities of our God. May the LORD's will be done." International Standard Version Be strong, be courageous on behalf of our people and for the cities of our God, and may the LORD do what he thinks is best." NET Bible Be strong! Let's fight bravely for the sake of our people and the cities of our God! The LORD will do what he decides is best!" GOD'S WORD® Translation Be strong! Let's prove ourselves strong for our people and for the cities of our God, and the LORD will do what he considers right." King James 2000 Bible Be of good courage, and let us fight valiantly for our people, and for the cities of our God: and let the LORD do that which is good in his sight. Links 1 Chronicles 19:131 Chronicles 19:13 NIV 1 Chronicles 19:13 NLT 1 Chronicles 19:13 ESV 1 Chronicles 19:13 NASB 1 Chronicles 19:13 KJV |
    |