King James Bible
Do all things without murmurings and disputings:

New King James Version
Do all things without complaining and disputing,

American Standard Version
Do all things without murmurings and questionings:

Berean Study Bible
Do everything without complaining or arguing,

Douay-Rheims Bible
And do ye all things without murmurings and hesitations;

English Revised Version
Do all things without murmurings and disputings;

World English Bible
Do all things without murmurings and disputes,

Young's Literal Translation
All things do without murmurings and reasonings,

Philippians 2:14 Additional Translations ...