Numbers 5:8
Parallel Verses
King James Version
But if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the LORD, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

Darby Bible Translation
And if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, the trespass which is recompensed to Jehovah shall be the priest's, besides the ram of the atonement, wherewith an atonement is made for him.

World English Bible
But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest's; besides the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

Young's Literal Translation
And if the man have no redeemer to restore the guilt to, the guilt which is restored is Jehovah's, the priest's, apart from the ram of the atonements, whereby he maketh atonement for him.

Numbers 5:8 Parallel
Commentary
Geneva Study Bible

But if the {c} man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the LORD, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

(c) If he is dead to whom the wrong is done and also has no relatives.

Scofield Reference Notes

Margin kinsman

Heb. goel, Redemp. (Kinsman type).

See Scofield Note: "Isa 59:20".

Margin atonement

See Scofield Note: "Ex 29:33" Numbers 5:8 Parallel Commentaries

Library
Influences that Gave Rise to the Priestly Laws and Histories
[Sidenote: Influences in the exile that produced written ceremonial laws] The Babylonian exile gave a great opportunity and incentive to the further development of written law. While the temple stood, the ceremonial rites and customs received constant illustration, and were transmitted directly from father to son in the priestly families. Hence, there was little need of writing them down. But when most of the priests were carried captive to Babylonia, as in 597 B.C., and ten years later the temple
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

The Work of Jesus Christ as an Advocate,
CLEARLY EXPLAINED, AND LARGELY IMPROVED, FOR THE BENEFIT OF ALL BELIEVERS. 1 John 2:1--"And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous." By JOHN BUNYAN, Author of "The Pilgrim's Progress." London: Printed for Dorman Newman, at the King's Arms, in the Poultry, 1689. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This is one of the most interesting of Bunyan's treatises, to edit which required the Bible at my right hand, and a law dictionary on my left. It was very frequently republished;
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Subjects of Study. Home Education in Israel; Female Education. Elementary Schools, Schoolmasters, and School Arrangements.
If a faithful picture of society in ancient Greece or Rome were to be presented to view, it is not easy to believe that even they who now most oppose the Bible could wish their aims success. For this, at any rate, may be asserted, without fear of gainsaying, that no other religion than that of the Bible has proved competent to control an advanced, or even an advancing, state of civilisation. Every other bound has been successively passed and submerged by the rising tide; how deep only the student
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Cross References
Leviticus 5:16
And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.

Leviticus 6:5
Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.

Numbers 5:7
Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Numbers 5:9
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.

Jump to Previous
Addition Apart Atonement Belongs Besides Close Guilt Jehovah's Kinsman LORD'S Maketh Offered Payment Priest Priest's Ram Recompense Recompensed Redeemer Relation Relative Restitution Restored Sheep Sin Trespass Whereby Wherewith Wrong
Jump to Next
Addition Apart Atonement Belongs Besides Close Guilt Jehovah's Kinsman LORD'S Maketh Offered Payment Priest Priest's Ram Recompense Recompensed Redeemer Relation Relative Restitution Restored Sheep Sin Trespass Whereby Wherewith Wrong
Links
Numbers 5:8 NIV
Numbers 5:8 NLT
Numbers 5:8 ESV
Numbers 5:8 NASB
Numbers 5:8 KJV

Numbers 5:8 Bible Apps
Numbers 5:8 Biblia Paralela
Numbers 5:8 Chinese Bible
Numbers 5:8 French Bible
Numbers 5:8 German Bible

Numbers 5:8 Commentaries

Bible Hub
Numbers 5:7
Top of Page
Top of Page