Judges 14:15
Parallel Verses
King James Version
And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson's wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father's house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so?

Darby Bible Translation
On the fourth day they said to Samson's wife, "Entice your husband to tell us what the riddle is, lest we burn you and your father's house with fire. Have you invited us here to impoverish us?"

World English Bible
It happened on the seventh day, that they said to Samson's wife, "Entice your husband, that he may declare to us the riddle, lest we burn you and your father's house with fire. Have you called us to impoverish us? Is it not [so]?"

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, on the seventh day, that they say to Samson's wife, 'Entice thy husband, that he declare to us the riddle, lest we burn thee and the house of thy father with fire; to possess us have ye called for us? is it not?'

Judges 14:15 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

take...: Heb. possess us, or, impoverish us?

Geneva Study Bible

And it came to pass {g} on the seventh day, that they said unto Samson's wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father's house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so?

(g) Or as the seventh day drew near, for it was the fourth day.Judges 14:15 Parallel Commentaries

Library
The Exile --Continued.
We have one psalm which the title connects with the beginning of David's stay at Adullam,--the thirty-fourth. The supposition that it dates from that period throws great force into many parts of it, and gives a unity to what is else apparently fragmentary and disconnected. Unlike those already considered, which were pure soliloquies, this is full of exhortation and counsel, as would naturally be the case if it were written when friends and followers began to gather to his standard. It reads like
Alexander Maclaren—The Life of David

The Earliest Chapters in Divine Revelation
[Sidenote: The nature of inspiration] Since the days of the Greek philosophers the subject of inspiration and revelation has been fertile theme for discussion and dispute among scholars and theologians. Many different theories have been advanced, and ultimately abandoned as untenable. In its simplest meaning and use, inspiration describes the personal influence of one individual upon the mind and spirit of another. Thus we often say, "That man inspired me." What we are or do under the influence
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

Jesus Works his First Miracle at Cana in Galilee.
^D John II. 1-11. ^d 1 And the third day [From the calling of Philip (John i. 43). The days enumerated in John's first two chapters constitute a week, and may perhaps be intended as a contrast to the last week of Christ's ministry ( John xii. 1). It took two days to journey from the Jordan to Cana] there was a marriage [In Palestine the marriage ceremony usually began at twilight. The feast after the marriage was at the home of the bridegroom, and was sometimes prolonged for several days (Gen. xxix.
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Cross References
Judges 14:14
And he said unto them, Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness. And they could not in three days expound the riddle.

Judges 15:6
Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire.

Judges 16:5
And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.

Jump to Previous
Burn Declare Entice Hither House Husband Impoverish Possess Riddle Samson's Seventh Wife
Jump to Next
Burn Declare Entice Hither House Husband Impoverish Possess Riddle Samson's Seventh Wife
Links
Judges 14:15 NIV
Judges 14:15 NLT
Judges 14:15 ESV
Judges 14:15 NASB
Judges 14:15 KJV

Judges 14:15 Bible Apps
Judges 14:15 Biblia Paralela
Judges 14:15 Chinese Bible
Judges 14:15 French Bible
Judges 14:15 German Bible

Judges 14:15 Commentaries

Bible Hub
Judges 14:14
Top of Page
Top of Page