Judges 10:16
Parallel Verses
King James Version
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

Darby Bible Translation
So they put away the foreign gods from among them and served the LORD; and he became indignant over the misery of Israel.

World English Bible
They put away the foreign gods from among them, and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.

Young's Literal Translation
And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.

Judges 10:16 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

strange...: Heb. gods of strangers

grieved: Heb. shortened

Geneva Study Bible

And they put away the strange gods from among them, and {f} served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

(f) This is true repentance, to put away evil, and serve God aright.Judges 10:16 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Deuteronomy 32:36
For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.

Joshua 24:23
Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the LORD God of Israel.

1 Samuel 7:3
And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the LORD with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the LORD, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

1 Samuel 12:10
And they cried unto the LORD, and said, We have sinned, because we have forsaken the LORD, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

Psalm 73:21
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

Isaiah 63:9
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

Jeremiah 31:20
Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.

Jump to Previous
Angry Bear Indignant Israel Israel's Longer Midst Misery Rid Servants Served Sorrows Soul Strange Stranger Turn
Jump to Next
Angry Bear Indignant Israel Israel's Longer Midst Misery Rid Servants Served Sorrows Soul Strange Stranger Turn
Links
Judges 10:16 NIV
Judges 10:16 NLT
Judges 10:16 ESV
Judges 10:16 NASB
Judges 10:16 KJV

Judges 10:16 Bible Apps
Judges 10:16 Biblia Paralela
Judges 10:16 Chinese Bible
Judges 10:16 French Bible
Judges 10:16 German Bible

Judges 10:16 Commentaries

Bible Hub
Judges 10:15
Top of Page
Top of Page