Isaiah 18:7
Parallel Verses
King James Version
In that time shall the present be brought unto the LORD of hosts of a people scattered and peeled, and from a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the LORD of hosts, the mount Zion.

Darby Bible Translation
In that time shall a present be brought unto Jehovah of hosts of a people scattered and ravaged, and from a people terrible from their existence and thenceforth, a nation of continued waiting and of treading down, whose land the rivers have spoiled, ... to the place of the name of Jehovah of hosts, the mount Zion.

World English Bible
In that time, a present will be brought to Yahweh of Armies from a people tall and smooth, even from a people awesome from their beginning onward, a nation that measures out and treads down, whose land the rivers divide, to the place of the name of Yahweh of Armies, Mount Zion.

Young's Literal Translation
At that time brought is a present to Jehovah of Hosts, A nation drawn out and peeled. Even of a people fearful from the beginning hitherto, A nation meting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled, Unto the place of the name of Jehovah of Hosts -- mount Zion!'

Isaiah 18:7 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

scattered...: or, outspread and polished

Geneva Study Bible

In that time shall the {k} present be brought to the LORD of hosts of a people scattered and stripped, and from a people terrible from their beginning to this time; a nation measured by line and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the LORD of hosts, the mount Zion.

(k) Meaning that God will pity his Church, and receive that little remnant as an offering to himself.Isaiah 18:7 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Acts 8:27
And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,

Psalm 68:29
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

Psalm 68:31
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.

Isaiah 18:2
That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!

Isaiah 45:14
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Habakkuk 1:7
They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.

Zephaniah 3:10
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Jump to Previous
Armies Awesome Beginning Divide Hitherto Measures Meted Mount Nation Onward Peeled Present Rivers Scattered Smooth Tall Terrible Time Treads Trodden Zion
Jump to Next
Armies Awesome Beginning Divide Hitherto Measures Meted Mount Nation Onward Peeled Present Rivers Scattered Smooth Tall Terrible Time Treads Trodden Zion
Links
Isaiah 18:7 NIV
Isaiah 18:7 NLT
Isaiah 18:7 ESV
Isaiah 18:7 NASB
Isaiah 18:7 KJV

Isaiah 18:7 Bible Apps
Isaiah 18:7 Biblia Paralela
Isaiah 18:7 Chinese Bible
Isaiah 18:7 French Bible
Isaiah 18:7 German Bible

Isaiah 18:7 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 18:6
Top of Page
Top of Page