Ezekiel 31:16
Parallel Verses
King James Version
I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.

Darby Bible Translation
I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol, with them that go down into the pit; and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

World English Bible
I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit; and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

Young's Literal Translation
From the sound of his fall I have caused nations to shake, In My causing him to go down to sheol, With those going down to the pit, And comforted in the earth -- the lower part, are all trees of Eden, The choice and the good of Lebanon, All drinking waters.

Ezekiel 31:16 Parallel
Commentary
Geneva Study Bible

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to the grave with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall {h} be comforted in the lower parts of the earth.

(h) To cause this destruction of the king of Assyria to seem more horrible, he sets forth other kings and princes who are dead, as though they rejoiced at the fall of such a tyrant.

Scofield Reference Notes

Margin hell

Heb. "Sheol," See Scofield Note: "Hab 2:5".Ezekiel 31:16 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Isaiah 14:8
Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.

Isaiah 14:15
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

Jeremiah 50:46
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

Ezekiel 14:22
Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings: and ye shall be comforted concerning the evil that I have brought upon Jerusalem, even concerning all that I have brought upon it.

Ezekiel 14:23
And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord GOD.

Ezekiel 26:15
Thus saith the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?

Ezekiel 27:28
The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

Jump to Previous
Best Cast Choice Comforted Descend Drink Earth Eden Fall Grave Hell Lebanon Nations Nether Nether-World Parts Pit Shake Sheol Sound Trees Water
Jump to Next
Best Cast Choice Comforted Descend Drink Earth Eden Fall Grave Hell Lebanon Nations Nether Nether-World Parts Pit Shake Sheol Sound Trees Water
Links
Ezekiel 31:16 NIV
Ezekiel 31:16 NLT
Ezekiel 31:16 ESV
Ezekiel 31:16 NASB
Ezekiel 31:16 KJV

Ezekiel 31:16 Bible Apps
Ezekiel 31:16 Biblia Paralela
Ezekiel 31:16 Chinese Bible
Ezekiel 31:16 French Bible
Ezekiel 31:16 German Bible

Ezekiel 31:16 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 31:15
Top of Page
Top of Page