King James Version
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
Darby Bible Translation
and they went and served other gods, and bowed down to them, gods whom they knew not, and whom he had not assigned to them.
World English Bible
and went and served other gods, and worshiped them, gods that they didn't know, and that he had not given to them:
Young's Literal Translation
and they go and serve other gods, and bow themselves to them -- gods which they have not known, and which He hath not apportioned to them;
Deuteronomy 29:26 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
whom he...: or, who had not given to them any portion
given: Heb. divided
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:Deuteronomy 29:26 Parallel Commentaries
LibraryThe Parable of the Householder. A Sermon, by Bishop Latimer.
MATTHEW XX.--The kingdom of heaven is like unto a man that was an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. This parable is written by the evangelist Matthew in the twentieth chapter, and is very dark and hard to be understood; yea, there is no harder piece of scripture written by any evangelist. Therefore it may well be called hard meat; not meat for mowers nor ignorant people, who are not exercised in the word of God. And yet there is no other diversity …
John Knox—The Pulpit Of The Reformation, Nos. 1, 2 and 3.
Promises and Threatenings
The Unity of the Divine Essence, and the Trinity of Persons.
Manner of Covenanting.
"Now the End of the Commandment," &C.
Palestine Eighteen Centuries Ago
The Holy Spirit as a Teacher.
"But Whereunto Shall I Liken this Generation?"
Covenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and stone.
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
2 Kings 22:17
Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.
Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;
Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.
Jump to PreviousAllotted Apportioned Assigned Bow Bowed Serve Served Strange Themselves Worship Worshiped Worshipped
Jump to NextAllotted Apportioned Assigned Bow Bowed Serve Served Strange Themselves Worship Worshiped Worshipped
LinksDeuteronomy 29:26 NIV
Deuteronomy 29:26 NLT
Deuteronomy 29:26 ESV
Deuteronomy 29:26 NASB
Deuteronomy 29:26 KJV
Deuteronomy 29:26 Bible Apps
Deuteronomy 29:26 Biblia Paralela
Deuteronomy 29:26 Chinese Bible
Deuteronomy 29:26 French Bible
Deuteronomy 29:26 German Bible
Deuteronomy 29:26 Commentaries