King James Version
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the LORD go out before thee, to smite the host of the Philistines.
Darby Bible Translation
And it shall be, when thou hearest a sound of marching in the tops of the mulberry-trees, that then thou shalt bestir thyself; for then will Jehovah have gone forth before thee, to smite the army of the Philistines.
World English Bible
It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall stir yourself up; for then Yahweh has gone out before you to strike the army of the Philistines."
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, in thy hearing the sound of a stepping in the tops of the mulberries, then thou dost move sharply, for then hath Jehovah gone out before thee to smite in the camp of the Philistines.'
2 Samuel 5:24 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the LORD go out before thee, to smite the host of the Philistines.2 Samuel 5:24 Parallel Commentaries
The life of David is naturally divided into epochs, of which we may avail ourselves for the more ready arrangement of our material. These are--his early years up to his escape from the court of Saul, his exile, the prosperous beginning of his reign, his sin and penitence, his flight before Absalom's rebellion, and the darkened end. We have but faint incidental traces of his life up to his anointing by Samuel, with which the narrative in the historical books opens. But perhaps the fact that the story …
Alexander Maclaren—The Life of David
God's Strange Work
And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
1 Samuel 14:12
And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said unto his armourbearer, Come up after me: for the LORD hath delivered them into the hand of Israel.
2 Samuel 5:23
And when David inquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees.
2 Kings 7:6
For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.
Jump to PreviousAct Army Bestir Camp Forth Hear Hearest Hearing Host Marching Mean Move Mulberries Mulberry Mulberry-Trees Philistines Promptly Quickly Sharply Smite Soon Sound Stepping Strike Thyself Tops Trees
Jump to NextAct Army Bestir Camp Forth Hear Hearest Hearing Host Marching Mean Move Mulberries Mulberry Mulberry-Trees Philistines Promptly Quickly Sharply Smite Soon Sound Stepping Strike Thyself Tops Trees
Links2 Samuel 5:24 NIV
2 Samuel 5:24 NLT
2 Samuel 5:24 ESV
2 Samuel 5:24 NASB
2 Samuel 5:24 KJV
2 Samuel 5:24 Bible Apps
2 Samuel 5:24 Biblia Paralela
2 Samuel 5:24 Chinese Bible
2 Samuel 5:24 French Bible
2 Samuel 5:24 German Bible
2 Samuel 5:24 Commentaries