1 Kings 3:26
Parallel Verses
King James Version
Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.

Darby Bible Translation
Then spoke the woman whose was the living child to the king, for her bowels yearned over her son, and she said, Ah, my lord! give her the living child, and in no wise put it to death. But the other said, Let it be neither mine nor thine; divide it.

World English Bible
Then the woman whose the living child was spoke to the king, for her heart yearned over her son, and she said, "Oh, my lord, give her the living child, and in no way kill it!" But the other said, "It shall be neither mine nor yours. Divide it."

Young's Literal Translation
And the woman whose son is the living one saith unto the king (for her bowels yearned over her son), yea, she saith, 'O, my lord, give to her the living child, and put it not at all to death;' and this one saith, 'Let it be neither mine or thine -- cut it.'

1 Kings 3:26 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

yearned: Heb. were hot

Geneva Study Bible

Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and {n} in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.

(n) Her motherly affection appears in that she would rather endure the rigor of the law than see her child cruelly slain.1 Kings 3:26 Parallel Commentaries

Library
Whether the Degrees of Prophecy Change as Time Goes On?
Objection 1: It would seem that the degrees of prophecy change as time goes on. For prophecy is directed to the knowledge of Divine things, as stated above [3690](A[2]). Now according to Gregory (Hom. in Ezech.), "knowledge of God went on increasing as time went on." Therefore degrees of prophecy should be distinguished according to the process of time. Objection 2: Further, prophetic revelation is conveyed by God speaking to man; while the prophets declared both in words and in writing the things
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Letter Lxxiv. To Rufinus of Rome.
Rufinus, a Roman Presbyter (to be carefully distinguished from Rufinus of Aquileia and Rufinus the Syrian), had written to Jerome for an explanation of the judgment of Solomon (1 Kings iii. 16-28). This Jerome gives at length, treating the narrative as a parable and making the false and true mothers types of the Synagogue and the Church. The date of the letter is 398 a.d.
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome

Love is the Touchstone by which the Reality of Truth is Perceived...
1. Love is the touchstone by which the reality of truth is perceived, and by it shall all men know that ye are My disciples (John xiii.35). I also make use of the sword of justice, so that at first sight some are inclined to think that, like Solomon, I intend to finish My work without mercy (1 Kings iii.16-28), but My object, like his, is to apply the touchstone of love which will bring out the truth, and show that you are the children of that God of Love who gave His life to save yours. You ought
Sadhu Sundar Singh—At The Master's Feet

Tit. 2:06 Thoughts for Young Men
WHEN St. Paul wrote his Epistle to Titus about his duty as a minister, he mentioned young men as a class requiring peculiar attention. After speaking of aged men and aged women, and young women, he adds this pithy advice, "Young men likewise exhort to be sober-minded" (Tit. 2:6). I am going to follow the Apostle's advice. I propose to offer a few words of friendly exhortation to young men. I am growing old myself, but there are few things I remember so well as the days of my youth. I have a most
John Charles Ryle—The Upper Room: Being a Few Truths for the Times

Formation and History of the Hebrew Canon.
1. The Greek word canon (originally a straight rod or pole, measuring-rod, then rule) denotes that collection of books which the churches receive as given by inspiration of God, and therefore as constituting for them a divine rule of faith and practice. To the books included in it the term canonical is applied. The Canon of the Old Testament, considered in reference to its constituent parts, was formed gradually; formed under divine superintendence by a process of growth extending through
E. P. Barrows—Companion to the Bible

Differences in Judgment About Water Baptism, no Bar to Communion: Or, to Communicate with Saints, as Saints, Proved Lawful.
IN ANSWER TO A BOOK WRITTEN BY THE BAPTISTS, AND PUBLISHED BY MR. T. PAUL AND MR. W. KIFFIN, ENTITLED, 'SOME SERIOUS REFLECTIONS ON THAT PART OF MR BUNYAN'S CONFESSION OF FAITH, TOUCHING CHURCH COMMUNION WITH UNBAPTIZED BELIEVERS.' WHEREIN THEIR OBJECTIONS AND ARGUMENTS ARE ANSWERED, AND THE DOCTRINE OF COMMUNION STILL ASSERTED AND VINDICATED. HERE IS ALSO MR. HENRY JESSE'S JUDGMENT IN THE CASE, FULLY DECLARING THE DOCTRINE I HAVE ASSERTED. BY JOHN BUNYAN. 'Should not the multitude of words be answered?
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

The Temple and Its Dedication
The long-cherished plan of David to erect a temple to the Lord, Solomon wisely carried out. For seven years Jerusalem was filled with busy workers engaged in leveling the chosen site, in building vast retaining walls, in laying broad foundations,--"great stones, costly stones, and hewed stones,"--in shaping the heavy timbers brought from the Lebanon forests, and in erecting the magnificent sanctuary. 1 Kings 5:17. Simultaneously with the preparation of wood and stone, to which task many thousands
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Kings
The book[1] of Kings is strikingly unlike any modern historical narrative. Its comparative brevity, its curious perspective, and-with some brilliant exceptions--its relative monotony, are obvious to the most cursory perusal, and to understand these things is, in large measure, to understand the book. It covers a period of no less than four centuries. Beginning with the death of David and the accession of Solomon (1 Kings i., ii.) it traverses his reign with considerable fulness (1 Kings iii.-xi.),
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Genesis 43:30
And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

1 Kings 3:25
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.

1 Kings 3:27
Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

Isaiah 49:15
Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee.

Jeremiah 31:20
Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.

Hosea 11:8
How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

Jump to Previous
Bowels Child Divide Heart Kill Way Yearned
Jump to Next
Bowels Child Divide Heart Kill Way Yearned
Links
1 Kings 3:26 NIV
1 Kings 3:26 NLT
1 Kings 3:26 ESV
1 Kings 3:26 NASB
1 Kings 3:26 KJV

1 Kings 3:26 Bible Apps
1 Kings 3:26 Biblia Paralela
1 Kings 3:26 Chinese Bible
1 Kings 3:26 French Bible
1 Kings 3:26 German Bible

1 Kings 3:26 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 3:25
Top of Page
Top of Page