1 Chronicles 12:8
Parallel Verses
King James Version
And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;

Darby Bible Translation
And of the Gadites, there separated themselves to David in the stronghold in the wilderness mighty men of valour, men fit for the service of war, armed with shield and spear; whose faces were like the faces of lions, and who were swift as the gazelles upon the mountains:

World English Bible
Of the Gadites there separated themselves to David to the stronghold in the wilderness, mighty men of valor, men trained for war, that could handle shield and spear; whose faces were like the faces of lions, and they were as swift as the roes on the mountains;

Young's Literal Translation
And of the Gadite there have been separated unto David, to the fortress, to the wilderness, mighty of valour, men of the host for battle, setting in array target and buckler, and their faces the face of the lion, and as roes on the mountains for speed:

1 Chronicles 12:8 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

of war: Heb. of the host

as swift...: Heb. as the roes upon the mountains to make haste

Geneva Study Bible

And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of {c} lions, and were as swift as the roes upon the mountains;

(c) Meaning, fierce and terrible.1 Chronicles 12:8 Parallel Commentaries

Library
God's Answers
GOD'S ANSWERS: A RECORD OF MISS ANNIE MACPHERSON'S WORK AT THE HOME OF INDUSTRY, SPITALFIELDS, LONDON, AND IN CANADA. CLARA M. S. LOWE "Peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee." --1 CHRON. xii. 18.
Clara M. S. Lowe—God's Answers

Beneath his Banner
"Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse."--1 Chron. xii. 18. Mechthild of Hellfde, 1277. tr., Emma Frances Bevan, 1899 'Twixt God and thee but love shall be; 'Twixt earth and thee distrust and fear, 'Twixt sin and thee shall be hate and war; And hope shall be 'twixt Heaven and thee Till night is o'er.
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen and Others (Second Series)

Epistle xxxix. To Anastasius, Bishop .
To Anastasius, Bishop [1602] . Gregory to Anastasius, Bishop of Antioch. Glory to God in the highest and on earth peace to men of good will (Luke ii. 14), because that great river which once had left the rocks of Antioch dry has returned at length to its proper channel, and waters the subject valleys that are near, so as also to bring forth fruit, some thirty-fold, some sixty-fold, and some an hundred-fold. For now there is no doubt that many flowers of souls are growing up in its valleys, and that
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Chronicles
The comparative indifference with which Chronicles is regarded in modern times by all but professional scholars seems to have been shared by the ancient Jewish church. Though written by the same hand as wrote Ezra-Nehemiah, and forming, together with these books, a continuous history of Judah, it is placed after them in the Hebrew Bible, of which it forms the concluding book; and this no doubt points to the fact that it attained canonical distinction later than they. Nor is this unnatural. The book
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

1 Chronicles 12:7
Top of Page
Top of Page