ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4
<<
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4
>>
1 Thessalonians 4 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
He exhorts them to go forward in all manner of godliness;
1
loipon,
adelphoi,
erōtōmen
umas
kai
parakaloumen
en
kuriō
iēsou,
ina
kathōs
parelabete
par
ēmōn
to
pōs
dei
umas
peripatein
kai
areskein
theō,
kathōs
kai
peripateite,
ina
perisseuēte
mallon.
2
oidate
gar
tinas
parangelias
edōkamen
umin
dia
tou
kuriou
iēsou.
3
touto
gar
estin
thelēma
tou
theou,
o
agiasmos
umōn,
apechesthai
umas
apo
tēs
porneias,
4
eidenai
ekaston
umōn
to
eautou
skeuos
ktasthai
en
agiasmō
kai
timē,
5
mē
en
pathei
epithumias
kathaper
kai
ta
ethnē
ta
mē
eidota
ton
theon,
to live holily and justly;
6
to
mē
uperbainein
kai
pleonektein
en
tō
pragmati
ton
adelphon
autou,
dioti
ekdikos
kurios
peri
pantōn
toutōn
kathōs
kai
proeipamen
umin
kai
diemarturametha.
7
ou
gar
ekalesen
ēmas
o
theos
epi
akatharsia
all
en
agiasmō.
8
toigaroun
o
athetōn
ouk
anthrōpon
athetei
alla
ton
theon
ton
didonta
to
pneuma
autou
to
agion
eis
umas.
to love one another;
9
peri
de
tēs
philadelphias
ou
chreian
echete
graphein
umin,
autoi
gar
umeis
theodidaktoi
este
eis
to
agapan
allēlous,
10
kai
gar
poieite
auto
eis
pantas
tous
adelphous
tous
en
olē
tē
makedonia.
parakaloumen
de
umas,
adelphoi,
perisseuein
mallon
and quietly to follow their own business;
11
kai
philotimeisthai
ēsuchazein
kai
prassein
ta
idia
kai
ergazesthai
tais
chersin
umōn
kathōs
umin
parēngeilamen,
12
ina
peripatēte
euschēmonōs
pros
tous
exō
kai
mēdenos
chreian
echēte.
and last of all, to sorrow moderately for the dead.
13
ou
thelomen
de
umas
agnoein,
adelphoi,
peri
tōn
koimōmenōn,
ina
mē
lupēsthe
kathōs
kai
oi
loipoi
oi
mē
echontes
elpida.
14
ei
gar
pisteuomen
oti
iēsous
apethanen
kai
anestē,
outōs
kai
o
theos
tous
koimēthentas
dia
tou
iēsou
axei
sun
autō.
15
touto
gar
umin
legomen
en
logō
kuriou,
oti
ēmeis
oi
zōntes
oi
perileipomenoi
eis
tēn
parousian
tou
kuriou
ou
mē
phthasōmen
tous
koimēthentas·
16
oti
autos
o
kurios
en
keleusmati,
en
phōnē
archangelou
kai
en
salpingi
theou
katabēsetai
ap
ouranou
kai
oi
nekroi
en
christō
anastēsontai
prōton,
followed by a brief description of the resurrection, and second coming of Christ to judgment.
17
epeita
ēmeis
oi
zōntes
oi
perileipomenoi
ama
sun
autois
arpagēsometha
en
nephelais
eis
apantēsin
tou
kuriou
eis
aera·
kai
outōs
pantote
sun
kuriō
esometha.
18
ōste
parakaleite
allēlous
en
tois
logois
toutois.
<<
1 Thessalonians 4
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible