ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2
<<
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2
>>
1 Thessalonians 2 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
In what manner the gospel was brought and preached to the Thessalonians.
1
autoi
gar
oidate,
adelphoi,
tēn
eisodon
ēmōn
tēn
pros
umas
oti
ou
kenē
gegonen,
2
alla
propathontes
kai
ubristhentes,
kathōs
oidate,
en
philippois
eparrēsiasametha
en
tō
theō
ēmōn
lalēsai
pros
umas
to
euangelion
tou
theou
en
pollō
agōni.
3
ē
gar
paraklēsis
ēmōn
ouk
ek
planēs
oude
ex
akatharsias
oude
en
dolō,
4
alla
kathōs
dedokimasmetha
upo
tou
theou
pisteuthēnai
to
euangelion,
outōs
laloumen,
ouch
ōs
anthrōpois
areskontes
alla
theō
tō
dokimazonti
tas
kardias
ēmōn.
5
oute
gar
pote
en
logō
kolakeias
egenēthēmen,
kathōs
oidate,
oute
prophasei
pleonexias,
theos
martus,
6
oute
zētountes
ex
anthrōpōn
doxan
oute
aph
umōn
oute
ap
allōn,
7
dunamenoi
en
barei
einai
ōs
christou
apostoloi,
alla
egenēthēmen
nēpioi
en
mesō
umōn,
ōs
ean
trophos
thalpē
ta
eautēs
tekna,
8
outōs
omeiromenoi
umōn
eudokoumen
metadounai
umin
ou
monon
to
euangelion
tou
theou
alla
kai
tas
eautōn
psuchas,
dioti
agapētoi
ēmin
egenēthēte.
9
mnēmoneuete
gar,
adelphoi,
ton
kopon
ēmōn
kai
ton
mochthon·
nuktos
kai
ēmeras
ergazomenoi
pros
to
mē
epibarēsai
tina
umōn
ekēruxamen
eis
umas
to
euangelion
tou
theou.
10
umeis
martures
kai
o
theos
ōs
osiōs
kai
dikaiōs
kai
amemptōs
umin
tois
pisteuousin
egenēthēmen,
11
kathaper
oidate,
ōs
ena
ekaston
umōn
ōs
patēr
tekna
eautou
12
parakalountes
umas
kai
paramuthoumenoi
kai
marturomenoi
eis
to
peripatein
umas
axiōs
tou
theou
tou
kalountos
umas
eis
tēn
eautou
basileian
kai
doxan.
13
kai
dia
touto
kai
ēmeis
eucharistoumen
tō
theō
adialeiptōs,
oti
paralabontes
logon
akoēs
par
ēmōn
tou
theou
edexasthe
ou
logon
anthrōpōn
alla
kathōs
alēthōs
estin
logon
theou,
os
kai
energeitai
en
umin
tois
pisteuousin.
14
umeis
gar
mimētai
egenēthēte,
adelphoi,
tōn
ekklēsiōn
tou
theou
tōn
ousōn
en
tē
ioudaia
en
christō
iēsou
oti
ta
auta
epathete
kai
umeis
upo
tōn
idiōn
sumphuletōn
kathōs
kai
autoi
upo
tōn
ioudaiōn,
15
tōn
kai
ton
kurion
apokteinantōn
iēsoun
kai
tous
prophētas
kai
ēmas
ekdiōxantōn
kai
theō
mē
areskontōn
kai
pasin
anthrōpois
enantiōn,
16
kōluontōn
ēmas
tois
ethnesin
lalēsai
ina
sōthōsin,
eis
to
anaplērōsai
autōn
tas
amartias
pantote.
ephthasen
de
ep
autous
ē
orgē
eis
telos.
17
ēmeis
de,
adelphoi,
aporphanisthentes
aph
umōn
pros
kairon
ōras,
prosōpō
ou
kardia,
perissoterōs
espoudasamen
to
prosōpon
umōn
idein
en
pollē
epithumia.
A reason is rendered both why Paul was so long absent from them, and also so desirous to see them.
18
dioti
ēthelēsamen
elthein
pros
umas,
egō
men
paulos
kai
apax
kai
dis,
kai
enekopsen
ēmas
o
satanas.
19
tis
gar
ēmōn
elpis
ē
chara
ē
stephanos
kauchēseōs—
ē
ouchi
kai
umeis—
emprosthen
tou
kuriou
ēmōn
iēsou
en
tē
autou
parousia;
20
umeis
gar
este
ē
doxa
ēmōn
kai
ē
chara.
<<
1 Thessalonians 2
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible