Revelation 22:17
17   2532 [e]
17   Kai
17   Καὶ
17   And
17   Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
3565 [e]
nymphē
νύμφη
bride
N-NFS
3004 [e]
legousin
λέγουσιν  ,
say
V-PIA-3P
2064 [e]
Erchou
Ἔρχου  !
Come
V-PMM/P-2S
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
191 [e]
akouōn
ἀκούων  ,
hearing
V-PPA-NMS
2036 [e]
eipatō
εἰπάτω  ,
let him say
V-AMA-3S
2064 [e]
Erchou
Ἔρχου  !
Come
V-PMM/P-2S
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
1372 [e]
dipsōn
διψῶν
thirsting
V-PPA-NMS
2064 [e]
erchesthō
ἐρχέσθω  ;
let him come
V-PMM/P-3S
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
2309 [e]
thelōn
θέλων  ,
desiring
V-PPA-NMS
2983 [e]
labetō
λαβέτω
let him take
V-AMA-3S
5204 [e]
hydōr
ὕδωρ
[the] water
N-ANS
2222 [e]
zōēs
ζωῆς
of life
N-GFS
1432 [e]
dōrean
δωρεάν  .
freely
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Both the Spirit and the bride say, “ Come ! ” Anyone who hears should say, “ Come ! ” And the one who is thirsty should come. Whoever desires should take the living water as a gift.

New American Standard Bible
The Spirit and the bride say, "Come." And let the one who hears say, "Come." And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost.

King James Bible
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
Parallel Verses
International Standard Version
The Spirit and the bride say, "Come!" Let everyone who hears this say, "Come!" Let everyone who is thirsty come! Let anyone who wants the water of life take it as a gift!

American Standard Version
And the Spirit and the bride say, Come. And he that heareth, let him say, Come. And he that is athirst, let him come: he that will, let him take the water of life freely.

Young's Literal Translation
And the Spirit and the Bride say, Come; and he who is hearing -- let him say, Come; and he who is thirsting -- let him come; and he who is willing -- let him take the water of life freely.
Links
Revelation 22:17Revelation 22:17 NIVRevelation 22:17 NLTRevelation 22:17 ESVRevelation 22:17 NASBRevelation 22:17 KJVRevelation 22:17 CommentariesRevelation 22:17 Bible AppsRevelation 22:17 Biblia ParalelaRevelation 22:17 Chinese BibleRevelation 22:17 French BibleRevelation 22:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 22:16
Top of Page
Top of Page