Psalm 99:5
7311 [e]   5
rō·wm·mū   5
רֽוֹמְמ֡וּ   5
Exalt   5
V‑Piel‑Imp‑mp   5
3068 [e]
Yah·weh
יְה֘וָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū,
אֱלֹהֵ֗ינוּ
our God
N‑mpc | 1cp
7812 [e]
wə·hiš·ta·ḥă·wū
וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ
and worship
Conj‑w | V‑Hitpael‑Imp‑mp
1916 [e]
la·hă·ḏōm
לַהֲדֹ֥ם
at
Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 7272 [e]
raḡ·lāw,
רַגְלָ֗יו
His footstool
N‑fdc | 3ms
6918 [e]
qā·ḏō·wōš
קָד֥וֹשׁ
holy
Adj‑ms
  
 
.
 
 
 1931 [e]
hū.
הֽוּא׃
He [is]
Pro‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Exalt the LORD our God; bow in worship at His footstool . He is holy.

New American Standard Bible
Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.

King James Bible
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; [for] he [is] holy.
Parallel Verses
International Standard Version
Exalt the LORD our God; worship and bow down at his footstool; He is holy!

American Standard Version
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.

Young's Literal Translation
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy is He.
Links
Psalm 99:5Psalm 99:5 NIVPsalm 99:5 NLTPsalm 99:5 ESVPsalm 99:5 NASBPsalm 99:5 KJVPsalm 99:5 CommentariesPsalm 99:5 Bible AppsPsalm 99:5 Biblia ParalelaPsalm 99:5 Chinese BiblePsalm 99:5 French BiblePsalm 99:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 99:4
Top of Page
Top of Page