Psalm 99:4
5797 [e]   4
wə·‘ōz   4
וְעֹ֥ז   4
And the strength   4
Conj‑w | N‑msc   4
4428 [e]
me·leḵ
מֶלֶךְ֮
of King
N‑ms
  
 

 
 
 4941 [e]
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֪ט
justice
N‑ms
157 [e]
’ā·hêḇ
אָ֫הֵ֥ב
loves
V‑Qal‑Perf‑3ms
859 [e]
’at·tāh
אַ֭תָּה
You
Pro‑2ms
3559 [e]
kō·w·nan·tā
כּוֹנַ֣נְתָּ
have established
V‑Piel‑Perf‑2ms
  
 

 
 
 4339 [e]
mê·šā·rîm;
מֵישָׁרִ֑ים
equity
N‑mp
4941 [e]
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֥ט
justice
N‑ms
6666 [e]
ū·ṣə·ḏā·qāh,
וּ֝צְדָקָ֗ה
and righteousness
Conj‑w | N‑fs
3290 [e]
bə·ya·‘ă·qōḇ
בְּיַעֲקֹ֤ב ׀
in Jacob
Prep‑b | N‑proper‑ms
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֬ה
You
Pro‑2ms
  
 
.
 
 
 6213 [e]
‘ā·śî·ṯā.
עָשִֽׂיתָ׃
have executed
V‑Qal‑Perf‑2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The mighty King loves justice. You have established fairness; You have administered justice and righteousness in Jacob.

New American Standard Bible
The strength of the King loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob.

King James Bible
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Parallel Verses
International Standard Version
A mighty king who loves justice, you have established fairness. You have exercised justice and righteousness over Jacob.

American Standard Version
The king's strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.

Young's Literal Translation
And the strength of the king Hath loved judgment, Thou -- Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou -- Thou hast done.
Links
Psalm 99:4Psalm 99:4 NIVPsalm 99:4 NLTPsalm 99:4 ESVPsalm 99:4 NASBPsalm 99:4 KJVPsalm 99:4 CommentariesPsalm 99:4 Bible AppsPsalm 99:4 Biblia ParalelaPsalm 99:4 Chinese BiblePsalm 99:4 French BiblePsalm 99:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 99:3
Top of Page
Top of Page