Psalm 78:71
310 [e]   71
mê·’a·ḥar   71
מֵאַחַ֥ר   71
From following   71
Prep‑m   71
5763 [e]
‘ā·lō·wṯ,
עָל֗וֹת
the ewes that had young
V‑Qal‑Prtcpl‑fp
935 [e]
hĕ·ḇî·’ōw
הֱ֫בִיא֥וֹ
He brought him
V‑Hifil‑Perf‑3ms | 3ms
7462 [e]
lir·‘ō·wṯ
לִ֭רְעוֹת
to shepherd
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3290 [e]
bə·ya·‘ă·qōḇ
בְּיַעֲקֹ֣ב
Jacob
Prep‑b | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mōw;
עַמּ֑וֹ
His people
N‑msc | 3ms
3478 [e]
ū·ḇə·yiś·rā·’êl,
וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל
and Israel
Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 5159 [e]
na·ḥă·lā·ṯōw.
נַחֲלָתֽוֹ׃
His inheritance
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He brought him from tending ewes to be shepherd over His people Jacob — over Israel, His inheritance.

New American Standard Bible
From the care of the ewes with suckling lambs He brought him To shepherd Jacob His people, And Israel His inheritance.

King James Bible
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
Parallel Verses
International Standard Version
He brought him from birthing sheep to care for Jacob, his people, Israel, his possession.

American Standard Version
From following the ewes that have their young he brought him, To be the shepherd of Jacob his people, and Israel his inheritance.

Young's Literal Translation
From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance.
Links
Psalm 78:71Psalm 78:71 NIVPsalm 78:71 NLTPsalm 78:71 ESVPsalm 78:71 NASBPsalm 78:71 KJVPsalm 78:71 CommentariesPsalm 78:71 Bible AppsPsalm 78:71 Biblia ParalelaPsalm 78:71 Chinese BiblePsalm 78:71 French BiblePsalm 78:71 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 78:70
Top of Page
Top of Page