1288 [e]   19 ū·ḇā·rūḵ   19 וּבָר֤וּךְ׀    19 And blessed [be]   19 Conj‑w ¦ V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms   19

8034 [e] šêm שֵׁ֥ם the name N‑msc

3519 [e] kə·ḇō·w·ḏōw, כְּבוֹד֗וֹ of His glory N‑msc ¦ 3ms

5769 [e] lə·‘ō·w·lām לְע֫וֹלָ֥ם forever Prep‑l ¦ N‑ms

4390 [e] wə·yim·mā·lê וְיִמָּלֵ֣א and let be filled Conj‑w ¦ V‑Nifal‑ConjImperf‑3ms

3519 [e] ḵə·ḇō·w·ḏōw כְ֭בוֹדוֹ [with] His glory N‑msc ¦ 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

3605 [e] kōl כֹּ֥ל all N‑msc

776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֗רֶץ the earth Art ¦ N‑fs

543 [e] ’ā·mên אָ֘מֵ֥ן׀ Amen Adv

543 [e] wə·’ā·mên. וְאָמֵֽן׃ and Amen Conj‑w ¦ Adv

Berean Study Bible
And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.

Young's Literal Translation
And blessed [is] the Name of His honour to the age, And the whole earth is filled [with] His honour. Amen, and amen!

Holman Christian Standard Bible
May His glorious name be praised forever ; the whole earth is filled with His glory. Amen and amen.

New American Standard Bible
And blessed be His glorious name forever; And may the whole earth be filled with His glory. Amen, and Amen.

King James Bible
And blessed [be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and Amen. Psalm 72:19 • Psalm 72:19 NIV • Psalm 72:19 NLT • Psalm 72:19 ESV • Psalm 72:19 NASB • Psalm 72:19 KJV • Psalm 72:19 Biblia Paralela • Psalm 72:19 Chinese Bible • Psalm 72:19 French Bible • Psalm 72:19 German Bible

Bible Hub