Bible
>
Interlinear
> Psalm 72:15
◄
Psalm 72:15
►
Psalm 72 - Click for Chapter
2421
[e]
15
wî·ḥî,
15
וִיחִ֗י
15
Long may he live
15
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3ms
15
5414
[e]
wə·yit·ten-
וְיִתֶּן־
and shall be given
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
lōw
לוֹ֮
to him
Prep‑l ¦ 3ms
2091
[e]
miz·zə·haḇ
מִזְּהַ֪ב
from the gold
Prep‑m ¦ N‑msc
7614
[e]
šə·ḇā
שְׁ֫בָ֥א
of Sheba
N‑proper‑ms
6419
[e]
wə·yiṯ·pal·lêl
וְיִתְפַּלֵּ֣ל
and prayer shall be made
Conj‑w ¦ V‑Hitpael‑ConjImperf‑3ms
1157
[e]
ba·‘ă·ḏōw
בַּעֲד֣וֹ
for him
Prep‑b ¦ 3ms
8548
[e]
ṯā·mîḏ;
תָמִ֑יד
continually
Adv
3605
[e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
3117
[e]
hay·yō·wm,
הַ֝יּ֗וֹם
the day
Art ¦ N‑ms
1288
[e]
yə·ḇā·ră·ḵen·hū.
יְבָרֲכֶֽנְהֽוּ׃
he shall be blessed
V‑Piel‑Imperf‑3ms ¦ 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Long may he live!
May gold
from Sheba
be given
him.
May people ever
pray
for him;
may they bless him
all
day long.
Young's Literal Translation
And he liveth
, and giveth
to him of
the gold
of Sheba
, And prayeth
for
him continually
, All
the day
he doth bless him.
Holman Christian Standard Bible
May he live
long!
May gold
from Sheba
be given
to
him
.
May prayer be offered
for
him
continually
,
and may he be blessed
all day long
.
New American Standard Bible
So may he live,
and may the gold
of Sheba
be given
to him; And let them pray
for him continually;
Let them bless
him all
day
long.
King James Bible
And he shall live,
and to him shall be given
of the gold
of Sheba:
prayer also shall be made
for him continually;
[and] daily
shall he be praised.
Links
Psalm 72:15
•
Psalm 72:15 NIV
•
Psalm 72:15 NLT
•
Psalm 72:15 ESV
•
Psalm 72:15 NASB
•
Psalm 72:15 KJV
•
Psalm 72:15 Biblia Paralela
•
Psalm 72:15 Chinese Bible
•
Psalm 72:15 French Bible
•
Psalm 72:15 German Bible
Bible Hub