Psalm 68:10
2416 [e]   10
ḥay·yā·ṯə·ḵā   10
חַיָּתְךָ֥   10
Your congregation   10
N‑fsc | 2ms   10
3427 [e]
yā·šə·ḇū-
יָֽשְׁבוּ־
dwelt
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
ḇāh;
בָ֑הּ
in it
Prep | 3fs
3559 [e]
tā·ḵîn
תָּ֤כִ֥ין
You provided
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
2896 [e]
bə·ṭō·w·ḇā·ṯə·ḵā
בְּטוֹבָתְךָ֖
from Your goodness
Prep‑b | N‑fsc | 2ms
  
 
.
 
 
 6041 [e]
le·‘ā·nî
לֶעָנִ֣י
for the poor
Prep‑l, Art | Adj‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm.
אֱלֹהִֽים׃
God
N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Your people settled in it; God, You provided for the poor by Your goodness.

New American Standard Bible
Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God.

King James Bible
Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
Parallel Verses
International Standard Version
Your people live there; you sustain the needy with your goodness, God.

American Standard Version
Thy congregation dwelt therein: Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor.

Young's Literal Translation
Thy company have dwelt in it, Thou preparest in Thy goodness for the poor, O God.
Links
Psalm 68:10Psalm 68:10 NIVPsalm 68:10 NLTPsalm 68:10 ESVPsalm 68:10 NASBPsalm 68:10 KJVPsalm 68:10 CommentariesPsalm 68:10 Bible AppsPsalm 68:10 Biblia ParalelaPsalm 68:10 Chinese BiblePsalm 68:10 French BiblePsalm 68:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 68:9
Top of Page
Top of Page