Psalm 63:3
3588 [e]   3
kî-   3
כִּי־   3
because   3
Conj   3
2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֣וֹב
better
Adj‑ms
2617 [e]
ḥas·də·ḵā
חַ֭סְדְּךָ
Your lovingkindness [is]
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 2416 [e]
mê·ḥay·yîm,
מֵֽחַיִּ֗ים
than life
Prep‑m | N‑mp
8193 [e]
śə·p̄ā·ṯay
שְׂפָתַ֥י
My lips
N‑fdc | 1cs
  
 
.
 
 
 7623 [e]
yə·šab·bə·ḥū·nə·ḵā.
יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃
shall praise You
V‑Piel‑Imperf‑3mp | 2ms, Pn








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My lips will glorify You because Your faithful love is better than life.

New American Standard Bible
Because Your lovingkindness is better than life, My lips will praise You.

King James Bible
Because thy lovingkindness [is] better than life, my lips shall praise thee.
Parallel Verses
International Standard Version
Because your gracious love is better than life itself, my lips will praise you.

American Standard Version
Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.

Young's Literal Translation
Because better is Thy kindness than life, My lips do praise Thee.
Links
Psalm 63:3Psalm 63:3 NIVPsalm 63:3 NLTPsalm 63:3 ESVPsalm 63:3 NASBPsalm 63:3 KJVPsalm 63:3 CommentariesPsalm 63:3 Bible AppsPsalm 63:3 Biblia ParalelaPsalm 63:3 Chinese BiblePsalm 63:3 French BiblePsalm 63:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 63:2
Top of Page
Top of Page