2363 [e]   8 ’ā·ḥî·šāh   8 אָחִ֣ישָׁה    8 I would hasten   8 V‑Hifil‑Imperf.Cohort‑1cs   8

4655 [e] mip̄·lāṭ מִפְלָ֣ט my escape N‑ms

lî; לִ֑י from Prep | 1cs

7307 [e] mê·rū·aḥ מֵר֖וּחַ windy Prep‑m | N‑cs

5584 [e] sō·‘āh סֹעָ֣ה the storm V‑Qal‑Prtcpl‑fs

.

5591 [e] mis·sā·‘ar. מִסָּֽעַר׃ [and] tempest Prep‑m | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
I would hurry to my shelter from the raging wind and the storm.”

New American Standard Bible
"I would hasten to my place of refuge From the stormy wind [and] tempest."

King James Bible
I would hasten my escape from the windy storm [and] tempest. International Standard Version
I want to deliver myself quickly from this windstorm and tempest."

American Standard Version
I would haste me to a shelter From the stormy wind and tempest.

Young's Literal Translation
I hasten escape for myself, From a rushing wind, from a whirlwind.Psalm 55:8 • Psalm 55:8 NIV • Psalm 55:8 NLT • Psalm 55:8 ESV • Psalm 55:8 NASB • Psalm 55:8 KJV • Psalm 55:8 Commentaries • Psalm 55:8 Bible Apps • Psalm 55:8 Biblia Paralela • Psalm 55:8 Chinese Bible • Psalm 55:8 French Bible • Psalm 55:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub