3588 [e]   4 kî   4 כִּ֤י ׀    4 For   4 Conj   4

3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt

410 [e] ’êl- אֵֽל־ a God N‑ms

2655 [e] ḥā·p̄êṣ חָפֵ֘ץ who takes pleasure Adj‑msc

–

7562 [e] re·ša‘ רֶ֥שַׁע ׀ in wickedness N‑ms

859 [e] ’āt·tāh; אָ֑תָּה You [are] Pro‑2ms

3808 [e] lō לֹ֖א nor Adv‑NegPrt

1481 [e] yə·ḡur·ḵā יְגֻרְךָ֣ shall dwell with You V‑Qal‑Imperf‑3ms | 2ms

.

7451 [e] rā‘. רָֽע׃ evil Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
For You are not a God who delights in wickedness; evil cannot dwell with You.

New American Standard Bible
For You are not a God who takes pleasure in wickedness; No evil dwells with You.

King James Bible
For thou [art] not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee. International Standard Version
Indeed, you aren't a God who delights in wickedness; evil will never dwell with you.

American Standard Version
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.

Young's Literal Translation
For not a God desiring wickedness art Thou, Evil inhabiteth Thee not.Psalm 5:4 • Psalm 5:4 NIV • Psalm 5:4 NLT • Psalm 5:4 ESV • Psalm 5:4 NASB • Psalm 5:4 KJV • Psalm 5:4 Commentaries • Psalm 5:4 Bible Apps • Psalm 5:4 Biblia Paralela • Psalm 5:4 Chinese Bible • Psalm 5:4 French Bible • Psalm 5:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub