7461 [e]   6 rə·‘ā·ḏāh   6 רְ֭עָדָה    6 Fear   6 N‑fs   6

270 [e] ’ă·ḥā·zā·ṯam אֲחָזָ֣תַם took hold of them V‑Qal‑Perf‑3fs | 3mp

､

8033 [e] šām; שָׁ֑ם there Adv

､

2427 [e] ḥîl, חִ֝֗יל [And] pain N‑ms

.

3205 [e] kay·yō·w·lê·ḏāh. כַּיּוֹלֵֽדָה׃ as of a woman in birth pangs Prep‑k, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs

Holman Christian Standard Bible
Trembling seized them there, agony like that of a woman in labor,

New American Standard Bible
Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth.

King James Bible
Fear took hold upon them there, [and] pain, as of a woman in travail. International Standard Version
Trembling seized them there, pains like those of a woman in labor,

American Standard Version
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.

Young's Literal Translation
Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman.Psalm 48:6 • Psalm 48:6 NIV • Psalm 48:6 NLT • Psalm 48:6 ESV • Psalm 48:6 NASB • Psalm 48:6 KJV • Psalm 48:6 Commentaries • Psalm 48:6 Bible Apps • Psalm 48:6 Biblia Paralela • Psalm 48:6 Chinese Bible • Psalm 48:6 French Bible • Psalm 48:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub